A sweet-natured story of two people coming together, MUSEUM HOURS is a leisurely tour of Vienna from Jem Cohen. Ed Frost reviews at the London Film Festival.